Hall e corredor * Hallways and corridors

O hall, escadas e corredores são a primeira imagem da casa.

Imagem

Servem como um cartão de visita, por isso mesmo devemos usar e abusar da criatividade nestes espaços.

Optamos por luzes de parede, baixas para não parecer impessoal. É sempre  agradável passar num corredor que tenha um candeeiro ligado, uma vela perfumada acesa, uma jarra com uma flor… A técnica japonesa do Ikebana mostra-nos bons exemplos desta arte: com uma simples flor e um galho pode-se compor uma jarra de uma forma original. Igualmente original e diferente, é forrar um móvel que já não se goste com tecido devidamente impermiabilizado ou com vinil.

Imagem

Nas escadas podemos, com molduras simples, colocar desenhos dos filhos intercalados com quadros, ou porque não, colocar um papel de parede (como nós fazemos muitas vezes, personalizados).

Também devemos ter atenção à arrumação de casacos, chaves, carteiras, chapéus de chuva e telemóveis, utilizando um armário para roupas e um recipiente para os chapéus de chuva. Para as chaves devemos ter um tabuleiro original para que sejam fáceis de encontrar. Deve-se sempre tentar utilizar soluções inteligentes, nem que seja para guardar a bicicleta ou o carrinho do bébé quando se entra em casa.

Imagem

Imagem

They are like a business card, that is why we should use and abuse of our creativity in these spaces.

We choose wall lights; in low position not to feel impersonal. It’s always nice to pass through a corridor where there is a lamp on, a lit scented candle, a vase with flowers … The Japanese technique of Ikebana is a good example of this art: with a simple flower and a branch you can compose a vase in an original manor. Equally original and different is covering a piece of furniture that you no longer like with waterproof material or vinyl. 

Imagem

In the staircase you can, with simple frames, hang children’s drawings interspersed with pictures, or why not, place wallpaper (tailored, like we often do).

You must also pay attention to coats, keys, handbags, umbrellas and mobile phone storage, using a cupboard for clothing and a recipient for umbrellas. For keys you must have an original tray to make them easy to find. You must always try to find clever solutions, even for storing your bicycle or the baby’s pram when you walk into the house. 

Advertisements

About Atelier Lígia Casanova

Graphic, interior designer and art director for advertising movies. “To make room for happiness” is my moto. www.ligiacasanova.com

One comment

  1. Just desire to say your article is as surprising. The clarity to your submit is simply spectacular and i can suppose you are a professional on this subject. Well along with your permission let me to grasp your RSS feed to keep updated with approaching post. Thanks one million and please keep up the rewarding work.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: